欢迎访问 城市头条!见证真实,坦诚分享!Witness the truth, share honestly!

网站公约   用户协议   侵权投诉指引    政策隐私   城市头条官方微博   热点关键词   sitemap   城市号作者入驻/登录/注册

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?

2024-11-22 10:13来源:新浪财经编辑:采小编

短剧,半年,海外,美元

来源:新黄河·济南时报

从《被我的CEO丈夫宠溺(Spoiled by My CEO Husband)》到《第19年》,从《我在八零年代当后妈》再到《闪婚老伴是豪门》……今年以来,中国的出海微短剧,正在全球市场掀起一场华流文化风暴。点点数据日前发布的《中国短剧出海市场洞察报告》显示,2024上半年,出海短剧平台总流水已突破2.3亿美元、预计全年将达到4亿美元以上。随着中式“霸总霸屏海外,“钱”途无量的出海微短剧们,面对复杂万变的国际市场,该如何谋划未来前景呢?

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?(图1)

短剧“出海”元年成绩单超预期,超百款APP征战海外市场

近两年,短剧凭借快节奏和充满爽感的情节,迅速“霸屏出圈”,不少资本一头扎进短剧的红海,以求抢占先机、沙里掘金。

而短剧赛道的发展,本身使用的也是“倍速时间”,尤其是在“出海”领域。只用了一年时间,短剧“出海”就驶入了深水区。

去年11月,中文在线旗下短剧应用ReelShort超过TikTok登顶美国IOS娱乐类免费榜事件,被业界称作短剧“出海”元年开启的标志。当时,很多影视行业从业者还是第一次了解短剧“出海”的概念,“出海”的短剧APP也屈指可数。

到今年2月份,“出海”的短剧APP就已经暴增到40款,截至6月份已经有100余款短剧APP在征战海外市场了。

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?(图2)

点点数据报告显示,根据出海收入规模Top10的短剧平台测算,2024上半年,出海短剧平台总流水已突破2.3亿美元、预计全年将达到4亿美元以上。从月份来看,2024年1~3月为行业流水迅速走高的关键时期,大量平台于此阶段开始探索北美、欧洲、日韩等市场,较高的人均ARPU为平台带来收入的提升。

从月度数据来看,DramaBox、ReelShort、ShortMax为当下三强,贡献下载量及营收额占到整体出海短剧市场的八成以上。

其中,ReelShort作为“吃螃蟹”的首批玩家,早期便出海北美、东南亚等各国,当下美国市场为其收入贡献超六成;DramaBox初期出海策略相同,后期凭借于日本等市场的布局快速超车,当下下载量/收入均位于行业首位;ShortMax相对出海时间较晚,但背靠国内短剧资源和主攻东南亚及日韩的打法使其迈入增长通道,2024年上半年迅速扩张,当下已成为出海短剧排名第三的平台。

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?(图3)

出海短剧屡屡“出圈”,是观众娱乐消费习惯变化的直接反映。如今,短视频和短剧已成为全球观众娱乐消费的重要组成部分。在快节奏的现代生活中,人们越来越倾向于利用碎片化时间进行娱乐消费,短剧以其短小精悍的形式恰好满足了这一需求,这为短剧出海提供了坚实的市场基础。

国内爆款加配字幕短剧最受欢迎,业界期待短剧2.0时代到来

不少海外用户娱乐付费意愿度的增强,也为短剧市场的商业化提供了有利条件,进一步推动了市场的火爆。

从地域分析看,短剧“出海”的主要目的地,为美国、东南亚、日本、韩国四大市场。其中美国用户付费能力最强,用户规模最大,市场产值也最高,占比约64.8%,是各大头部公司的必争之地。也正是因为美国市场的强付费能力,长时间攫取媒体关注度的,都是“白人脸”翻拍的霸总、狼人、吸血鬼题材。

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?(图4)

但如果从“出海”短剧的总体画像来看,将国内爆款加配字幕的译制短剧,才是主流。据行业垂直媒体“短剧自习室”于8月发布的统计数据,今年营收最高的DramaBox上,译制剧的数量超过300部,约占上线短剧总量的60%~70%;

今年发展迅速的“黑马”平台MoboReels上,译制剧更是超过了九成。

据统计,在欧美地区25+年轻女性是出海微短剧的主要受众,其中不少人更是宝妈一族。她们的日常时间往往被家庭和社交活动分割成多个片段,而逆袭复仇、甜爱等元素的高能量冲突和场景,能够在短时间内引发观众强烈的情绪波动,让她们在碎片化时间内实现情感释放。

东南亚地区与中华文化有着紧密的联系,因此对中国文化和情感表达方式有着天然的亲近感。家庭伦理题材的微短剧,展现家庭成员之间的复杂关系和情感纠葛,能够触及观众的情感共鸣点。

制作方的全球化视野和平台优势的支持,也是海外短剧市场火热的关键。为了在全球市场上占据一席之地,中国短剧制作方纷纷制定了全球化战略。他们积极与国际平台合作,参与国际影视节展,提升中国短剧的国际知名度和影响力。

出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?(图5)

此外,TikTok等海外短视频和短剧平台的崛起,也为国产短剧出海提供了重要的平台优势。这些平台不仅拥有庞大的用户群体和算法推荐机制,还培养了海外用户观看竖屏短视频的习惯。

当前,中式短剧风靡全球,中国短剧出海是大势所趋。然而,随着短剧的数量和制作品质不断加码,行业竞争已经进入到如何快速高效地获取流量和实现转化的阶段。

业内人士认为,国产短剧海外走红,是文化软实力的体现。“霸总”人设虽一时风靡,却非长久之计。从出海到破浪,国产短剧还要不断深化内容创新,拓宽题材边界,强化品牌塑造,以多元化、高质量的作品持续吸引国际观众。

畅读海外短剧事业部总经理陈僖日前表示,在现阶段入局短剧,对于整个短剧链条各环节的从业者来说仍有机会,而“短剧基建狂魔”的发力势必会成为出海团队最坚实的支持力量,以量为基础快速实现质的提升,短剧2.0时刻正在到来。

本文来源系统网络数据抓取,如不想被抓取传播,请告知删除并停止抓取传播,谢谢

原文链接:出海短剧半年突破2.3亿美元,中式“霸总”如何霸屏海外?

特别声明:本文为城市头条城市号作者或机构上传或电脑机器人自动采集发布,仅代表原作者或机构观点,不代表城市头条的观点和立场,城市头条仅提供信息存储空间和发布平台。
       版权声明:版权归著作权人,转载仅限于传递更多信息,如来源标注错误侵害了您的权利,请来邮件通知删除chengshitoutiao@139.com,一起成长谢谢
       欢迎加入:城市号,开启无限创作!一个敢纰漏真实事件,说真话的创作分享平台,一个原则:只要真实,不怕事大,有线索就报料吧!申请城市号请用电脑访问http://mp.chengshitoutiao.com。    

标签: 短剧   半年   海外   美元  
相关资讯
热门频道

热门标签

CopyRight 2016-2024 城市头条公众媒体平台 csttcn.com chengshitoutiao.com 城市头条有限公司版权所有 | 城市头条媒体平台《软件著作权登记证书》登记号:2024SR0880993 | 本网管辖法院:辽源市龙山区人民法院 |用户协议 | 侵权投诉指引 | 政策隐私

城市头条网站所登载资讯、图集、视频等内容,版权归城市号自媒体平台原作者或投稿人所有,投稿视为本站原创首发,刊发或转载仅限传播目的非本网观点,未经授权请勿转载或商业用途。

特别声明:城市头条仅提供平台运营服务,不提供任何上传发布服务,更不提供任何广告投放,文章中标注来源“采小编”的为机器人采集大数据结果,不代表本网观点,城市头条尊重知识产权保护,如认为侵权依据《信息网络传播权保护条例》第十四条、第十五条之规定请邮件通知删除(不必诉讼),依据第二十二条、第二十三条规定网络服务平台不承担赔偿责任:news@newsgo.com | 或点击城市头条撤稿删除通知 我们收到立刻删除。 备案号:城市头条媒体平台《软件著作权登记证书》登记号:2024SR0880993吉ICP备2020008037号 吉公网安备22040002000118